Vietnam fabric

In the summer of 2019 we made a trip to Vietnam and in Hanoi a few people in out group wanted to buy bespoke clothes. My husband bought two blazers and a few ladies ordered dresses. Of course that was no option for me, but I could buy some fabric. Finally I decided what to makend this gorgeous fabric, I think it is a cotton blend, don’t know exact anymore. It is a bit thin so it has perfect drape for ruffles. I drafted a new pattern myself.

In de zomer van 2019 reisde we naar Vietnam en in Hanoi wilde een aantal mensen uit de groep maatkleding laten maken. Mijn man kocht twee colberts en een aantal dames lieten mooie jurken maken. Natuurlijk was dat niets voor mij, maar ik kon wel stof kopen. Eindelijk besloot ik wat ik kon maken van deze mooie stof, ik weet het niet meer zeker maar ik dacht dat het een katoen mix is. Het is best dun maar daarom heel geschikt voor ruffles. Het patroon maakte ik zelf.

The elastic waist turned out really nice. I used a very wide gather elastic. The ruffles are hemmed with the serger, the rolled hem in orange makes it just a bit more special. It is the first time that I used the serger for gathering the fabric. What an easy method that is. Just turn the needle to 7 and there you go.
De elastische tailleband is goed gelukt, ik gebruikte heel brede elastiek. De ruffles maakte ik met de lockmachine, het rolzoompje in orange geeft het net wat extra. En voor het eerst gebruikte ik de locker om te rimpelen. Wat is dat eenvoudig, gewoon de naalden op 7 zetten en hupsakee.