Gobi Culottes by ITS

Gobi Culottes by ITS

Really? You made culottes? Yes, I did and I have to be honest, I had my doubts at first too. The Itch to Stitch design of these Gobi Culottes is made for knee length, but has shorten and lengthen lines? So you can chose the length you wish. I signed up to make them longer, much longer. And that was just what I had in mind for a while. Perfect high waisted pants whit wide legs.

Echt? Maakte je een Culottes? Ja, dat klopt en ik moet eerlijk bekennen dat ik in eerste instantie ook twijfelde. Het patroon van deze Culottes door Itch to Stitch is gemaakt voor knie lengte, maar met opties om te verkorten of te verlengen. Dus je kunt eigenlijk elke lengte kiezen die je graag wilt. Ik tekende in voor een lange versie, behoorlijk langer. Want dat was precies waar ik al een tijdje aan dacht. Perfect passende hoog getailleerde broek met wijde pijpen.

Let’s take a closer look to the design. As said, it has shorten and lengthen lines, high-rise contour waistband, button flied, slanted front pockets, a back seam for shaping and of course as always with patterns of Itch to Stitch, the option to print only the size you need. At knee length these culottes look like a skirt but with the convenience of pants. Use medium weight, non-stretch woven fabric.

Laten we het patroon bekijken. Zoals gezegd heeft het patroon lijnen om te verkorten en verlengen, hoge tailleband op vorm met knopen sluiting, schuine zakken voor, een naad in het achterpand voor modelleren en zoals elk patroon van Itch to Stitch kun je kiezen om alleen de benodigde maat te printen. Bij knielengte lijkt de Culottes op een rok maar met het gemak van een broek. Je gebruikt er gemiddeld gewicht geweven stof zonder stretch.

My first Culottes I made out pinstriped dark blue fabric. Unfortunately the little bit of stretch in the fabric and my decision to go a bigger size for the waist than I usually do made the waistband grow when wearing……. my fold. But I loved the look of these pants so much that I decided to make another pair. For these I choose a non-stretch woven fabric, as advised, in black wool and polyester mix. Straight size 12, no adjustment except the lengthening of the legs by 40 cm.

Mijn eerste Culottes maakte ik van donkerblauwe krijtstreep. Helaas door de kleine hoeveelheid stretch in de stof en het feit dat ik een grotere maat tailleband dan normaal koos werd de band te wijd onder het dragen…… mijn fout. Maar ik vond de stijl van de broek zo mooi dat ik besloot er nog een te maken. Nu koos ik een stof zonder stretch, volgens het advies, in zwarte wol en polyester mix. Gewoon maat 12 zonder aanpassingen buiten het verlengen van de pijpen met 40 cm.

These Gobi Culottes are really versatile, you can wear them with a simple shirt, a lovely top or stylish blouse in Autumn.

Met deze Gobi Culottes kun je diverse stijlen creëren, met een simpel t-shirt, een mooie top of een sjieke bloes in de herfst.

van mijn oma erfde ik de passie voor het maken van kleding , na heel wat jaren werken met patroontijdschriften wilde ik eindelijk zelf kunnen ontwerpen en tekenen, daarnaast ben ik gefascineerd door stoffen en wat je er van kunt maken, ik hoop die passie met mijn blog aan jou over te dragen, geniet ervan!

Geef een reactie